Sentence

首相と閣僚が辞任した。

首相(しゅしょう)閣僚(かくりょう)辞任(じにん)した。
The premier and his cabinet colleagues resigned.
Sentence

首相が閣僚を任命する。

首相(しゅしょう)閣僚(かくりょう)任命(にんめい)する。
The prime minister appoints the members of his cabinet.
Sentence

私と彼女は相性がいい。

(わたし)彼女(かのじょ)相性(あいしょう)がいい。
I get along well with her.
Sentence

やっと真相がわかった。

やっと真相(しんそう)がわかった。
At last, the truth became known to us.
Sentence

お相手願えましょうか。

相手(あいて)(ねが)えましょうか。
Will I do as your partner?
Sentence

あの夫婦は相性が悪い。

あの夫婦(ふうふ)相性(あいしょう)(わる)い。
They are not a well-matched couple.
Sentence

あいつは手強い相手だ。

あいつは手強(てづよ)相手(あいて)だ。
He is a formidable opponent.
Sentence

あいかわらずまだ寒い。

あいかわらずまだ(さむ)い。
It is still as cold as ever.
Sentence

父は相変わらず元気です。

(ちち)相変(あいか)わらず元気(げんき)です。
Father is well as usual.
Sentence

父はあいかわらず忙しい。

(ちち)はあいかわらず(いそが)しい。
My father is as busy as ever.