- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,404 entries were found for 相.
Sentence
チャンピオンの戦歴は若い相手の力に屈してしまいました。
チャンピオンの戦歴 は若 い相手 の力 に屈 してしまいました。
The champion's experience submitted to the young opponent's power.
Sentence
その運転選手は決して相手をみくびるようなことはしない。
その運転 選手 は決 して相手 をみくびるようなことはしない。
The student insulted the teacher.
Sentence
そのかわいそうな人々は残忍な独裁者のなすがままだった。
そのかわいそうな人々 は残忍 な独裁者 のなすがままだった。
The poor people were at the mercy of the cruel dictator.
Sentence
かわいそうにその少年を彼らは長い間外で待たせておいた。
かわいそうにその少年 を彼 らは長 い間外 で待 たせておいた。
They kept him waiting outside for a long time.
Sentence
かわいそうに、その老人はやせて骨と皮だけになっていた。
かわいそうに、その老人 はやせて骨 と皮 だけになっていた。
The poor old man was reduced to just a skeleton.
Sentence
医者に相談して鎮静剤を処方してもらうのはどうでしょうか。
How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed?
Sentence
2回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。
2回 以降 、相手 チームの投手 も立 ち直 って、投手戦 となった。
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.
Sentence
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
Sentence
彼は理事なので、それにふさわしい扱いを受けるべきである。
He is a director, and should be treated as such.
Sentence
彼は減食したが、それでもまだ相変わらずとても太っていた。
Though he dieted, he still remained too fat.