- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,404 entries were found for 相.
Sentence
相対性理論の創案者はアインシュタインであった。
The theory of relativity originated with Einstein.
Sentence
相手チームはラインを越えさせまいとしたのです。
The other team tried to keep them from crossing the line.
Sentence
相手が女だと思ってたかをくくっていたら負けた。
She beat me. I had underestimated the power of a woman.
Sentence
症状が悪くなれば医者に相談する方がいいですよ。
You should consult a doctor if the symptoms get worse.
Sentence
首相は信じられないほどの権力を与えられている。
The Prime Minister is invested with incredible powers.
Sentence
一生懸命働いたが、彼は相変わらず貧乏であった。
He remained poor despite being a hard worker.
Sentence
もう１０年近くたつけど、相変わらず美しいわね。
もう１０年 近 くたつけど、相変 わらず美 しいわね。
It's been almost ten years, but you're as beautiful as ever.
Sentence
ベティは立派な青年の結婚相手になれると思うよ。
ベティは立派 な青年 の結婚 相手 になれると思 うよ。
I think Betty is eligible for a fine young man.
Sentence
それは相互理解の欠如がもとになっていると思う。
それは相互 理解 の欠如 がもとになっていると思 う。
I think that is based on a lack of mutual understanding.
Sentence
そういう考え方は私たちの考え方とは相容れない。
そういう考 え方 は私 たちの考 え方 とは相容 れない。
Those ideas are alien to our way of thinking.