- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
183 entries were found for 相手.
Sentence
相手の意見に耳を傾けないのは不当であると私達は考えた。
We thought it wrong not to listen to our opponents.
Sentence
私は英語で自分の意志を相手に通じさせることは出来ない。
I can't make myself understood in English.
Sentence
チャンピオンの戦歴は若い相手の力に屈してしまいました。
チャンピオンの戦歴 は若 い相手 の力 に屈 してしまいました。
The champion's experience submitted to the young opponent's power.
Sentence
その運転選手は決して相手をみくびるようなことはしない。
その運転 選手 は決 して相手 をみくびるようなことはしない。
The student insulted the teacher.
Sentence
２回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。
２回 以降 、相手 チームの投手 も立 ち直 って、投手戦 となった。
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.
Sentence
私はいつも自分のいうことを相手にわからせるのに苦労する。
I always have difficulty in making myself understood.
Sentence
我々はボロ勝ちした。何せ相手の選手ときたら弱いのなんの。
We won hands down, because the other players were weak.
Sentence
メアリーは一人も話し相手がいないが、寂しいとは感じない。
メアリーは一 人 も話 し相手 がいないが、寂 しいとは感 じない。
Mary has nobody to talk with, but she doesn't feel lonely.
Sentence
そのボクサーは第１ラウンドで相手を倒すつもりだと言った。
そのボクサーは第 １ラウンドで相手 を倒 すつもりだと言 った。
The boxer said he would knock down his opponent in the first round.
Sentence
あんな男を相手にしては駄目だ。全然信用できない奴なんだ。
あんな男 を相手 にしては駄目 だ。全然 信用 できない奴 なんだ。
Don't have anything to do with him. He is completely untrustworthy.