- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
58 entries were found for 相応.
Sentence
あなたのスピーチはあの場にふさわしいものだった。
あなたのスピーチはあの場 にふさわしいものだった。
Your speech was appropriate for the occasion.
Sentence
評判で察すると、彼女はその仕事にふさわしいようだ。
Judging from all reports, she seems to be right for the job.
Sentence
このネクタイはこのような場にふさわしくありません。
このネクタイはこのような場 にふさわしくありません。
This tie is not suitable for a situation like this.
Sentence
態度から判断すると、彼はこの仕事にふさわしくない。
Judging from his manner, he is not suitable for this job.
Sentence
誰もが努力にふさわしい報酬を受けているわけではない。
Not everyone is properly rewarded for his efforts.
Sentence
決して身分不相応な生活をしないようにとあなたに勧めます。
I advise you never to live beyond your income.
Sentence
彼は理事なので、それにふさわしい扱いを受けるべきである。
He is a director, and should be treated as such.
Sentence
みなさんはある種の特権を持つゆえに相応の責任もあります。
みなさんはある種 の特権 を持 つゆえに相応 の責任 もあります。
You have certain privileges and therefore corresponding responsibilities.
Sentence
彼女は買い物に出かけると、結局不相応な買い物をしてしまう。
Whenever she goes shopping, she ends up buying more than she can afford.
Sentence
私たちはエドガー・ドガに彼にふさわしいと思う声を与えてみた。
We have given Edgar Degas a voice that we hope suits him.