Sentence

彼女はすぐに結婚したかった。

彼女(かのじょ)はすぐに結婚(けっこん)したかった。
She wanted to get married immediately.
Sentence

彼女はすぐそばに住んでいる。

彼女(かのじょ)はすぐそばに()んでいる。
She lives quite close by.
Sentence

彼女はすぐここを立ち去った。

彼女(かのじょ)はすぐここを(たさ)()った。
She left here right away.
Sentence

すぐトムに電話をかけなさい。

すぐトムに電話(でんわ)をかけなさい。
Call up Tom right away.
Sentence

彼女が来たらすぐに始めよう。

彼女(かのじょ)()たらすぐに(はじ)めよう。
As soon as she comes, we will begin.
Sentence

この車は直しても甲斐が無い。

この(くるま)(なお)しても甲斐(かい)()い。
This car isn't worth repairing.
Sentence

彼を待たずにすぐ出発したい。

(かれ)()たずにすぐ出発(しゅっぱつ)したい。
He is inclined to start at once, without waiting for him.
Sentence

彼らは多くの問題に直面した。

(かれ)らは(おお)くの問題(もんだい)直面(ちょくめん)した。
They were confronted with many problems.
Sentence

彼らはどちらも正直ではない。

(かれ)らはどちらも正直(しょうじき)ではない。
Either of them is honest.
Sentence

彼らはお互いにすぐなじんだ。

(かれ)らはお(たが)いにすぐなじんだ。
They soon became quite accustomed to each other.