Sentence

私は彼にすぐに追いついた。

(わたし)(かれ)にすぐに()いついた。
I caught up with him soon.
Sentence

私は多くの障害に直面した。

(わたし)(おお)くの障害(しょうがい)直面(ちょくめん)した。
I was confronted with many difficulties.
Sentence

私は多くの困難に直面した。

(わたし)(おお)くの困難(こんなん)直面(ちょくめん)した。
I was confronted with many difficulties.
Sentence

私は息子にすぐ診察させた。

(わたし)息子(むすこ)にすぐ診察(しんさつ)させた。
I made my son see the doctor.
Sentence

私は時計を直してもらった。

(わたし)時計(とけい)(なお)してもらった。
I had my watch repaired.
Sentence

私は帰宅するとすぐに寝た。

(わたし)帰宅(きたく)するとすぐに()た。
I slept soon when I came home.
Sentence

私はどちらも正直ではない。

(わたし)はどちらも正直(しょうじき)ではない。
I don't like either of them.
Sentence

私はすぐに彼だとわかった。

(わたし)はすぐに(かれ)だとわかった。
I recognized him at once.
Sentence

この世界を直視するべきだ。

この世界(せかい)直視(ちょくし)するべきだ。
We ought to look the world straight in the face.
Sentence

私はじきに宿題を終えます。

(わたし)はじきに宿題(しゅくだい)()えます。
I'm finishing my homework.