Sentence

彼は壁の上に直線を書いた。

(かれ)(かべ)(うえ)直線(ちょくせん)()いた。
He drew a straight line on the wall.
Sentence

じきにまた会う約束をした。

じきにまた()約束(やくそく)をした。
We made a date to meet soon.
Sentence

彼は正直だと私は思います。

(かれ)正直(しょうじき)だと(わたし)(おも)います。
I think that he is honest.
Sentence

彼は人生の現実に直面した。

(かれ)人生(じんせい)現実(げんじつ)直面(ちょくめん)した。
He was brought up against the realities of life.
Sentence

彼は時計を直してもらった。

(かれ)時計(とけい)(なお)してもらった。
He got his watch fixed.
Sentence

彼は私を見るとすぐ逃げた。

(かれ)(わたし)()るとすぐ()げた。
Hardly had he seen me when he ran away.
Sentence

うそをつくな、正直であれ。

うそをつくな、正直(しょうじき)であれ。
Don't tell a lie. Be honest.
Sentence

彼は根は正直な人間である。

(かれ)()正直(しょうじき)人間(にんげん)である。
He is, at bottom, an honest man.
Sentence

彼は寒い気候にすぐ慣れた。

(かれ)(さむ)気候(きこう)にすぐ()れた。
He soon accustomed himself to cold weather.
Sentence

彼は何でもすぐに理解する。

(かれ)(なに)でもすぐに理解(りかい)する。
He understands everything right on the spot.