Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,993 entries were found for 直.

Sentence
Sentence

彼はすぐその仕事に飽きるだろう。

彼(かれ)はすぐその仕事(しごと)に飽(あ)きるだろう。
He will soon be weary of the task.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、私の家の壊れた窓を直した。

彼(かれ)は、私(わたし)の家(いえ)の壊(こわ)れた窓(まど)を直(なお)した。
He repaired the broken window of my house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、私たちを見るとすぐ逃げた。

彼(かれ)は、私(わたし)たちを見(み)るとすぐ逃(に)げた。
The moment he saw us, he ran away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の率直な意見に耳を傾けなさい。

彼(かれ)の率直(そっちょく)な意見(いけん)に耳(みみ)を傾(かたむ)けなさい。
Listen to his candid opinion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

すぐあなたに手紙を書きましょう。

すぐあなたに手紙(てがみ)を書(か)きましょう。
I will write to you soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にその金をすぐ払わせましょう。

彼(かれ)にその金(きん)をすぐ払(はら)わせましょう。
He shall pay you the money at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が来たらすぐに知らせて下さい。

彼(かれ)が来(き)たらすぐに知(し)らせて下(くだ)さい。
Let me know in no time when he comes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が天才であることはすぐ分かる。

彼(かれ)が天才(てんさい)であることはすぐ分(わ)かる。
You can easily tell that he is a genius.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が正直なのは疑いのないことだ。

彼(かれ)が正直(しょうじき)なのは疑(うたが)いのないことだ。
His honesty cannot be doubted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が正直であることは疑いもない。

彼(かれ)が正直(しょうじき)であることは疑(うたが)いもない。
His honesty is beyond doubt.
Full Entry ➤