Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,993 entries were found for 直.

Sentence
Sentence

彼は正直過ぎてうそなどつけない。

彼(かれ)は正直(しょうじき)過(す)ぎてうそなどつけない。
He is too honest to tell a lie.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は正直なので多くの友人がいる。

彼(かれ)は正直(しょうじき)なので多(おお)くの友人(ゆうじん)がいる。
He gains many friends through his honesty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は正直だから誰にでも好かれる。

彼(かれ)は正直(しょうじき)だから誰(だれ)にでも好(す)かれる。
As he is honest, he is loved by everybody.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

すぐにあなたの声とわかりました。

すぐにあなたの声(こえ)とわかりました。
I recognized your voice right away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私達には正直だとおもわれた。

彼(かれ)は私達(わたしたち)には正直(しょうじき)だとおもわれた。
He came across to us as being honest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私を見つけるとすぐににげた。

彼(かれ)は私(わたし)を見(み)つけるとすぐににげた。
Hardly had he seen me when he ran away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたはすぐ日本食になれますよ。

あなたはすぐ日本食(にっぽんしょく)になれますよ。
You'll soon get used to eating Japanese food.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私たちの到着後すぐ出発した。

彼(かれ)は私(わたし)たちの到着後(とうちゃくご)すぐ出発(しゅっぱつ)した。
He left soon after our arrival.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私たちのすぐ隣に住んでいる。

彼(かれ)は私(わたし)たちのすぐ隣(となり)に住(す)んでいる。
He lives immediately next to us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は妻にシャツを直してもらった。

彼(かれ)は妻(つま)にシャツを直(なお)してもらった。
He got his shirt mended by his wife.
Full Entry ➤