This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その手紙をすぐに投函しなさい。

その手紙(てがみ)をすぐに投函(とうかん)しなさい。
Post that letter right away.
Sentence

その医者は彼女の病気を治した。

その医者(いしゃ)彼女(かのじょ)病気(びょうき)(なお)した。
The doctor cured her of her disease.
Sentence

そのまま、まっすぐ行きなさい。

そのまま、まっすぐ()きなさい。
Keep straight on!
Sentence

あなたはすぐに行った方が良い。

あなたはすぐに()った(ほう)()い。
You had better go at once.
Sentence

そのニュースはすぐに広まった。

そのニュースはすぐに(ひろ)まった。
The news soon spread abroad.
Sentence

じきにまたお会いするでしょう。

じきにまたお()いするでしょう。
It will not be long before we meet again.
Sentence

この薬を飲めば風邪も治せるよ。

この(くすり)()めば風邪(かぜ)(なお)せるよ。
You can get rid of the cold if you take this medicine.
Sentence

スミスさんはすぐ近くにいます。

スミスさんはすぐ(ちか)くにいます。
Mr Smith is within shouting distance.
Sentence

すぐ出発すれば間に合うだろう。

すぐ出発(しゅっぱつ)すれば()()うだろう。
You'll be in time for the train if you start at once.
Sentence

すぐ歯医者に見てもらいなさい。

すぐ歯医者(はいしゃ)()てもらいなさい。
You'd better see a dentist at once.