This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はもうすぐ14歳になります。

(わたし)はもうすぐ14(さい)になります。
I am going to be fourteen.
Sentence

私はもうじき14歳になります。

(わたし)はもうじき14(さい)になります。
I am going to be fourteen.
Sentence

私はその情報を直接手に入れた。

(わたし)はその情報(じょうほう)直接(ちょくせつ)()()れた。
I got the information at first hand.
Sentence

私はすぐ怒る人は好きではない。

(わたし)はすぐ(おこ)(ひと)()きではない。
I don't like people who get angry easily.
Sentence

私はすぐに彼女に電話しました。

(わたし)はすぐに彼女(かのじょ)電話(でんわ)しました。
I telephoned her at once.
Sentence

私はすぐに彼女が好きになった。

(わたし)はすぐに彼女(かのじょ)()きになった。
I took to her at once.
Sentence

この手紙をすぐだしてください。

この手紙(てがみ)をすぐだしてください。
Please mail this letter for me at once.
Sentence

私はすぐに泳ぎ方を身につけた。

(わたし)はすぐに(およ)(かた)()につけた。
I soon learned how to swim.
Sentence

私はすぐによくなるでしょうか。

(わたし)はすぐによくなるでしょうか。
Will I get well soon?
Sentence

私の家は公園のすぐ近くにある。

(わたし)(いえ)公園(こうえん)のすぐ(ちか)くにある。
My house is close to the park.