Sentence

ジョンとは仲直りした。

ジョンとは仲直(なかなお)りした。
John and I have patched up our troubles.
Sentence

死ぬ事は不正直である。

()(こと)不正直(ふしょうじき)である。
Death is preferable to dishonor.
Sentence

湖は直径3マイルある。

(みずうみ)直径(ちょっけい)3マイルある。
The lake is three miles across.
Sentence

現実を直視するべきだ。

現実(げんじつ)直視(ちょくし)するべきだ。
You should face up to the reality.
Sentence

休みはすぐに終わった。

(やす)みはすぐに()わった。
The holidays ended all too soon.
Sentence

すぐドアを閉めなさい。

すぐドアを()めなさい。
You are to shut the door at once.
Sentence

すぐによくなりますよ。

すぐによくなりますよ。
You will be better soon.
Sentence

この糸はすぐもつれる。

この(いと)はすぐもつれる。
This thread tangles easily.
Sentence

悪い噂はすぐに伝わる。

(わる)(うわさ)はすぐに(つた)わる。
Bad news travels quickly.
Sentence

悪いことはすぐ覚える。

(わる)いことはすぐ(おぼ)える。
That which is evil is soon learned.