Sentence

出てすぐ電話が鳴った。

()てすぐ電話(でんわ)()った。
I had scarcely gone out before the phone rang.
Sentence

時はすぐたってしまう。

(とき)はすぐたってしまう。
Time passes by quickly.
Sentence

私達はすぐに出発した。

私達(わたしたち)はすぐに出発(しゅっぱつ)した。
We started in no time.
Sentence

私は彼女のすぐ後ろだ。

(わたし)彼女(かのじょ)のすぐ(うし)ろだ。
I'm immediately behind her.
Sentence

私は彼が正直だと思う。

(わたし)(かれ)正直(しょうじき)だと(おも)う。
I think that he is honest.
Sentence

私は考え直してみます。

(わたし)(かんが)(なお)してみます。
I guess I'll have to think it over.
Sentence

私はすぐに帰ってくる。

(わたし)はすぐに(かえ)ってくる。
I'll come back soon.
Sentence

私は1部屋立て直した。

(わたし)は1部屋(へや)(たなお)()した。
I added a room to my house.
Sentence

私たちは町へ直行した。

(わたし)たちは(まち)直行(ちょっこう)した。
We took a direct road to town.
Sentence

私たちは死に直面した。

(わたし)たちは()直面(ちょくめん)した。
We stood face to face with death.