Sentence

子供達は昆虫網を直していた。

子供達(こどもたち)昆虫網(こんちゅうもう)(なお)していた。
The children were mending their butterfly-nets.
Sentence

すぐにヒステリーになります。

すぐにヒステリーになります。
I get hysterical easily.
Sentence

この薬を飲めばすぐよくなる。

この(くすり)()めばすぐよくなる。
The medicine will soon put you right.
Sentence

現実を直視しようじゃないか。

現実(げんじつ)直視(ちょくし)しようじゃないか。
Let's face the facts!
Sentence

警官は彼が犯人だと直感した。

警官(けいかん)(かれ)犯人(はんにん)だと直感(ちょっかん)した。
The police spotted him at once as the offender.
Sentence

君は車を直してもらうべきだ。

(きみ)(くるま)(なお)してもらうべきだ。
You should get your car fixed.
Sentence

君はすぐに出発すべきである。

(きみ)はすぐに出発(しゅっぱつ)すべきである。
You are to start at once.
Sentence

間違いがあったら直しなさい。

間違(まちが)いがあったら(なお)しなさい。
Correct errors, if any.
Sentence

患者にすぐ薬を飲ませなさい。

患者(かんじゃ)にすぐ(くすり)()ませなさい。
Give medicine to the patient right away.
Sentence

学校はもうすぐ夏休みになる。

学校(がっこう)はもうすぐ夏休(なつやす)みになる。
School will soon break up for the summer vacation.