This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

すぐに家を出たほうがよい。

すぐに(いえ)()たほうがよい。
You may as well leave home at once.
Sentence

次の文の誤りを直しなさい。

(つぎ)(ぶん)(あやま)りを(なお)しなさい。
Correct the following sentences.
Sentence

私達は壊れた椅子を直した。

私達(わたしたち)(こわ)れた椅子(いす)(なお)した。
We mended some broken chairs.
Sentence

私は彼にすぐに追いついた。

(わたし)(かれ)にすぐに()いついた。
I caught up with him soon.
Sentence

私は多くの障害に直面した。

(わたし)(おお)くの障害(しょうがい)直面(ちょくめん)した。
I was confronted with many difficulties.
Sentence

私は多くの困難に直面した。

(わたし)(おお)くの困難(こんなん)直面(ちょくめん)した。
I was confronted with many difficulties.
Sentence

私は息子にすぐ診察させた。

(わたし)息子(むすこ)にすぐ診察(しんさつ)させた。
I made my son see the doctor.
Sentence

私は時計を直してもらった。

(わたし)時計(とけい)(なお)してもらった。
I had my watch repaired.
Sentence

私は帰宅するとすぐに寝た。

(わたし)帰宅(きたく)するとすぐに()た。
I slept soon when I came home.
Sentence

私はどちらも正直ではない。

(わたし)はどちらも正直(しょうじき)ではない。
I don't like either of them.