Sentence

彼はすぐによくなるだろう。

(かれ)はすぐによくなるだろう。
He will get well very soon.
Sentence

彼はすぐそばに住んでいる。

(かれ)はすぐそばに()んでいる。
He lives close by.
Sentence

彼の悪い癖を直してやろう。

(かれ)(わる)(くせ)(なお)してやろう。
I will cure him of the bad habit.
Sentence

彼には正直のかけらもない。

(かれ)には正直(しょうじき)のかけらもない。
He does not have a particle of honesty in him.
Sentence

彼が正直もののはずがない。

(かれ)正直(しょうじき)もののはずがない。
He can't be an honest man.
Sentence

彼が正直なのを知っている。

(かれ)正直(しょうじき)なのを()っている。
I know him to be honest.
Sentence

彼が正直か私は疑っている。

(かれ)正直(しょうじき)(わたし)(うたが)っている。
I doubt if he is honest.
Sentence

直に雨が降るかもしれない。

(じか)(あめ)()るかもしれない。
It may rain soon.
Sentence

中間試験がもうすぐ始まる。

中間(ちゅうかん)試験(しけん)がもうすぐ(はじ)まる。
The mid-term exams are just around the corner.
Sentence

着いたらすぐ手紙を下さい。

()いたらすぐ手紙(てがみ)(くだ)さい。
Write to me as soon as you get there.