Sentence

彼は根は正直な人間である。

(かれ)()正直(しょうじき)人間(にんげん)である。
He is, at bottom, an honest man.
Sentence

彼は寒い気候にすぐ慣れた。

(かれ)(さむ)気候(きこう)にすぐ()れた。
He soon accustomed himself to cold weather.
Sentence

彼は何でもすぐに理解する。

(かれ)(なに)でもすぐに理解(りかい)する。
He understands everything right on the spot.
Sentence

彼は悪い癖を直させられた。

(かれ)(わる)(くせ)(なお)させられた。
He was cured of his bad habits.
Sentence

彼はもうすぐ戻ってきます。

(かれ)はもうすぐ(もど)ってきます。
He will soon come back.
Sentence

彼はまったく正直ではない。

(かれ)はまったく正直(しょうじき)ではない。
He is not honest at all.
Sentence

すぐによくなってください。

すぐによくなってください。
I hope you'll be well soon.
Sentence

すぐにはお答えできません。

すぐにはお(こた)えできません。
I'm sorry, but can't answer right away.
Sentence

彼はそれほど正直ではない。

(かれ)はそれほど正直(しょうじき)ではない。
He isn't as honest as all that.
Sentence

この件を直ぐに調べてくれ。

この(けん)()ぐに調(しら)べてくれ。
See to this matter right away, will you?