- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,464 entries were found for 直.
Sentence
どうしたら不眠症を治せるのか教えてください。
どうしたら不眠症 を治 せるのか教 えてください。
Tell me how to beat sleeplessness.
Sentence
ちょっと待って、すぐ戻るから。切らないでよ！
ちょっと待 って、すぐ戻 るから。切 らないでよ！
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!
Sentence
ちょっと、待ってください。すぐ作りますから。
ちょっと、待 ってください。すぐ作 りますから。
Wait for a while. I'll make you some.
Sentence
その薬で私の痛みがすぐにとれたのには驚いた。
その薬 で私 の痛 みがすぐにとれたのには驚 いた。
It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain.
Sentence
その知らせを聞くとすぐに、彼は歓声を上げた。
その知 らせを聞 くとすぐに、彼 は歓声 を上 げた。
On hearing the news, he shouted with joy.
Sentence
その赤ん坊は揺りかごの中ですぐ寝てしまった。
その赤 ん坊 は揺 りかごの中 ですぐ寝 てしまった。
The baby fell asleep in the cradle.
Sentence
その赤ん坊はすぐに歩けるようになるでしょう。
その赤 ん坊 はすぐに歩 けるようになるでしょう。
The baby will be able to walk soon.
Sentence
その事故に直接関係のある人をつれてきなさい。
その事故 に直接 関係 のある人 をつれてきなさい。
You must bring the person who is immediately concerned with the accident.
Sentence
その言い争いはすぐに手がつけられなくなった。
その言 い争 いはすぐに手 がつけられなくなった。
The argument quickly got out of control.
Sentence
その機械は精巧に出来ているので、すぐ壊れる。
その機械 は精巧 に出来 ているので、すぐ壊 れる。
The machine is so delicate that it easily breaks.