- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 直.
Sentence
その知らせを聞くとすぐに、彼は家から飛び出した。
その知 らせを聞 くとすぐに、彼 は家 から飛 び出 した。
On hearing the news, he rushed out of the house.
Sentence
その切り傷は２、３に治したら完全に治るでしょう。
その切 り傷 は２、３に治 したら完全 に治 るでしょう。
The cut will heal up in a few days.
Sentence
その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
その少年 は有名 な詩 を読 んですぐにそれを暗記 した。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.
Sentence
その小説を手にするとすぐ、彼はそれを読み始めた。
その小説 を手 にするとすぐ、彼 はそれを読 み始 めた。
Getting the novel, he begin to read it.
Sentence
その若い二人が早く仲直りしてくれれば良いのだが。
その若 い二 人 が早 く仲直 りしてくれれば良 いのだが。
I hope the young couple will make up soon.
Sentence
その事故のニュースはラジオでただちに放送された。
その事故 のニュースはラジオでただちに放送 された。
The news of the accident was sent out at once over the radio.
Sentence
その子供はお母さんを見るとすぐに泣きやみました。
その子供 はお母 さんを見 るとすぐに泣 きやみました。
As soon as the child saw his mother, he stopped crying.
Sentence
その子どもはお母さんを見るとすぐに泣き止みます。
その子 どもはお母 さんを見 るとすぐに泣 き止 みます。
As soon as the child saw his mother, he stopped crying.
Sentence
そうなったときに私達は問題に直面することになる。
そうなったときに私達 は問題 に直面 することになる。
We'll face that problem when we come to it.
Sentence
すぐ出発しなさい。そうでないと列車に遅れますよ。
すぐ出発 しなさい。そうでないと列車 に遅 れますよ。
Leave now, or you'll miss the train.