- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 直.
Sentence
その薬で私の痛みがすぐにとれたのには驚いた。
その薬 で私 の痛 みがすぐにとれたのには驚 いた。
It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain.
Sentence
その知らせを聞くとすぐに、彼は歓声を上げた。
その知 らせを聞 くとすぐに、彼 は歓声 を上 げた。
On hearing the news, he shouted with joy.
Sentence
その赤ん坊は揺りかごの中ですぐ寝てしまった。
その赤 ん坊 は揺 りかごの中 ですぐ寝 てしまった。
The baby fell asleep in the cradle.
Sentence
その赤ん坊はすぐに歩けるようになるでしょう。
その赤 ん坊 はすぐに歩 けるようになるでしょう。
The baby will be able to walk soon.
Sentence
その事故に直接関係のある人をつれてきなさい。
その事故 に直接 関係 のある人 をつれてきなさい。
You must bring the person who is immediately concerned with the accident.
Sentence
その言い争いはすぐに手がつけられなくなった。
その言 い争 いはすぐに手 がつけられなくなった。
The argument quickly got out of control.
Sentence
その機械は精巧に出来ているので、すぐ壊れる。
その機械 は精巧 に出来 ているので、すぐ壊 れる。
The machine is so delicate that it easily breaks.
Sentence
いつも直されることによって学ぶわけではない。
いつも直 されることによって学 ぶわけではない。
It isn't as if I'm learning by being corrected all the time.
Sentence
あなたはすぐに新しい大学生活に慣れるだろう。
あなたはすぐに新 しい大学 生活 に慣 れるだろう。
You'll soon get accustomed to your new college life.
Sentence
そうですね、正直に言うと全然気に入りません。
そうですね、正直 に言 うと全然 気 に入 りません。
Well, to be frank, I don't like it at all.