Sentence

トムは正直な少年だから嘘などつけない。

トムは正直(しょうじき)少年(しょうねん)だから(うそ)などつけない。
Tom is too honest a boy to tell a lie.
Sentence

トムは危険に直面して彼の勇気を示した。

トムは危険(きけん)直面(ちょくめん)して(かれ)勇気(ゆうき)(しめ)した。
Tom showed his courage in the face of danger.
Sentence

トースターを直さなければならなかった。

トースターを(なお)さなければならなかった。
I had to fix the toaster.
Sentence

ただちに行動を起こさなければならない。

ただちに行動(こうどう)()こさなければならない。
We must act at once.
Sentence

その薬を飲んですぐに彼の熱が下がった。

その(くすり)()んですぐに(かれ)(ねつ)()がった。
As soon as he took the medicine, his fever went down.
Sentence

その問題を解決するのはもうすぐだった。

その問題(もんだい)解決(かいけつ)するのはもうすぐだった。
The resolution to the problem was close at hand.
Sentence

その問題をすぐ調べると彼女は約束した。

その問題(もんだい)をすぐ調(しら)べると彼女(かのじょ)約束(やくそく)した。
She promised to look into the matter immediately.
Sentence

その問題をすぐ処理しなければならない。

その問題(もんだい)をすぐ処理(しょり)しなければならない。
We must deal with the problem instantly.
Sentence

その美しい空の色はすぐ薄らいでいった。

その(うつく)しい(そら)(いろ)はすぐ(うす)らいでいった。
The beautiful color of the sky soon faded away.
Sentence

あなたは正直に答えなければなりません。

あなたは正直(しょうじき)(こた)えなければなりません。
You must answer honestly.