Sentence

なぜヒューズを直さないのですか。

なぜヒューズを(なお)さないのですか。
Why don't you mend that fuse?
Sentence

トムは仕事のことでは真っ正直だ。

トムは仕事(しごと)のことでは()正直(しょうじき)だ。
Tom is scrupulous in matters of business.
Sentence

トムはただちにその金を手放した。

トムはただちにその(きん)手放(てばな)した。
Tom lost no time in parting with the money.
Sentence

テレビを見ているとすぐ眠くなる。

テレビを()ているとすぐ(ねむ)くなる。
I fall asleep easily while watching television.
Sentence

2本の通りは直角に交差している。

(ほん)(とお)りは直角(ちょっかく)交差(こうさ)している。
The two streets intersect at right angles.
Sentence

だれでもがみな正直とは限らない。

だれでもがみな正直(しょうじき)とは(かぎ)らない。
Everyone is not honest.
Sentence

ただちに大阪に行ってもらいたい。

ただちに大阪(おおさか)()ってもらいたい。
I want you to go to Osaka at once.
Sentence

ただちに、その計画を実行すべし。

ただちに、その計画(けいかく)実行(じっこう)すべし。
We must carry out the plan at once.
Sentence

そろそろ現実を直視していい頃だ。

そろそろ現実(げんじつ)直視(ちょくし)していい(ころ)だ。
It's time you faced reality.
Sentence

すぐにゴーの合図をしてください。

すぐにゴーの合図(あいず)をしてください。
Give us the sign to go soon.