Sentence

正直者は最良の策だ。

正直者(しょうじきしゃ)最良(さいりょう)(さく)だ。
Honesty, I believe, is the best policy.
Sentence

正直者が馬鹿を見る。

正直者(しょうじきしゃ)馬鹿(ばか)()る。
Honesty doesn't pay.
Sentence

真っ直ぐ行きなさい。

()()()きなさい。
Go straight ahead.
Sentence

小鍋はすぐ熱くなる。

(しょう)(なべ)はすぐ(あつ)くなる。
A little pot is soon hot.
Sentence

時計の時刻を直して。

時計(とけい)時刻(じこく)(なお)して。
Put the clock right.
Sentence

すぐそれをしなさい。

すぐそれをしなさい。
Do it at once.
Sentence

ガラスはすぐ割れる。

ガラスはすぐ()れる。
Glass breaks easily.
Sentence

今夜は彼が宿直です。

今夜(こんや)(かれ)宿直(しゅくちょく)です。
He is on night duty tonight.
Sentence

今自分を見つめ直し。

(こん)自分(じぶん)()つめ(なお)し。
Now is the time I got to speak out.
Sentence

現実を直視すべきだ。

現実(げんじつ)直視(ちょくし)すべきだ。
You should face reality.