Sentence

このアイロンを直して下さい。

このアイロンを(なお)して(くだ)さい。
Please fix the iron.
Sentence

私の家は駅のすぐ近くにある。

(わたし)(いえ)(えき)のすぐ(ちか)くにある。
My house stands within easy access of the railroad station.
Sentence

私と仲直りしてくれませんか。

(わたし)仲直(なかなお)りしてくれませんか。
Will you make up with me?
Sentence

私たちは彼が正直だと考える。

(わたし)たちは(かれ)正直(しょうじき)だと(かんが)える。
We consider him honest.
Sentence

私が直接あなたを訪問します。

(わたし)直接(ちょくせつ)あなたを訪問(ほうもん)します。
I will personally be responsible for it.
Sentence

市長がじきじきに賞を渡した。

市長(しちょう)がじきじきに(しょう)(わた)した。
The mayor presented the prizes in person.
Sentence

子供達は昆虫網を直していた。

子供達(こどもたち)昆虫網(こんちゅうもう)(なお)していた。
The children were mending their butterfly-nets.
Sentence

すぐにヒステリーになります。

すぐにヒステリーになります。
I get hysterical easily.
Sentence

この薬を飲めばすぐよくなる。

この(くすり)()めばすぐよくなる。
The medicine will soon put you right.
Sentence

現実を直視しようじゃないか。

現実(げんじつ)直視(ちょくし)しようじゃないか。
Let's face the facts!