Sentence

私は困難な問題に直面している。

(わたし)困難(こんなん)問題(もんだい)直面(ちょくめん)している。
I am confronted with a difficult problem.
Sentence

国家は財政危機に直面している。

国家(こっか)財政(ざいせい)危機(きき)直面(ちょくめん)している。
The state faces a financial crisis.
Sentence

我々は一大危機に直面している。

我々(われわれ)一大(いちだい)危機(きき)直面(ちょくめん)している。
We are facing a violent crisis.
Sentence

私は非常な危険に直面している。

(わたし)非常(ひじょう)危険(きけん)直面(ちょくめん)している。
I am confronted with a great danger.
Sentence

彼は多くの障害に直面している。

(かれ)(おお)くの障害(しょうがい)直面(ちょくめん)している。
He is confronted by many difficulties.
Sentence

彼は危険に直面しても冷静だった。

(かれ)危険(きけん)直面(ちょくめん)しても冷静(れいせい)だった。
He was calm in the presence of danger.
Sentence

彼は危険に直面してしり込みした。

(かれ)危険(きけん)直面(ちょくめん)してしり()みした。
He shrank back in the face of danger.
Sentence

君は多くの困難に直面するだろう。

(きみ)(おお)くの困難(こんなん)直面(ちょくめん)するだろう。
You will be up against many difficulties.
Sentence

その国は財政危機に直面している。

その(くに)財政(ざいせい)危機(きき)直面(ちょくめん)している。
The country is confronted with a financial crisis.
Sentence

彼女はかってその問題に直面した。

彼女(かのじょ)はかってその問題(もんだい)直面(ちょくめん)した。
She was at one time faced with the problem.