Sentence

彼は私のすぐ後ろを追いかけてきた。

(かれ)(わたし)のすぐ(うし)ろを()いかけてきた。
He followed hard after me.
Sentence

彼は仕事を終えるとすぐに帰宅した。

(かれ)仕事(しごと)()えるとすぐに帰宅(きたく)した。
As soon as he finished his work, he went home.
Sentence

彼は京都へ着くとすぐに家へ帰った。

(かれ)京都(きょうと)()くとすぐに(いえ)(かえ)った。
On arriving in Kyoto, he went home.
Sentence

彼はそこへ着くとすぐまた出かけた。

(かれ)はそこへ()くとすぐまた()かけた。
On arriving there, he left again.
Sentence

彼はすぐ上手に泳げるようになった。

(かれ)はすぐ上手(じょうず)(およ)げるようになった。
He will soon be able to swim well.
Sentence

彼はすぐ支払うことを要求している。

(かれ)はすぐ支払(しはら)うことを要求(ようきゅう)している。
He demands immediate payment.
Sentence

彼はすぐにトムに追いつくでしょう。

(かれ)はすぐにトムに()いつくでしょう。
He'll soon catch up with Tom.
Sentence

彼の事務所は駅のすぐ近くで便利だ。

(かれ)事務所(じむしょ)(えき)のすぐ(ちか)くで便利(べんり)だ。
His office is convenient to the station.
Sentence

彼の級友達は彼を見てすぐに笑った。

(かれ)級友達(きゅうゆうたち)(かれ)()てすぐに(わら)った。
His classmates laughed at him at once.
Sentence

彼が来たらすぐに我々は出発します。

(かれ)()たらすぐに我々(われわれ)出発(しゅっぱつ)します。
We will leave as soon as he comes.