Sentence

彼は私たちの到着後すぐ出発した。

(かれ)(わたし)たちの到着後(とうちゃくご)すぐ出発(しゅっぱつ)した。
He left soon after our arrival.
Sentence

彼は私たちのすぐ隣に住んでいる。

(かれ)(わたし)たちのすぐ(となり)()んでいる。
He lives immediately next to us.
Sentence

彼は座るとすぐに受話器をとった。

(かれ)(すわ)るとすぐに受話器(じゅわき)をとった。
As soon as he sat down, he picked up the telephone.
Sentence

彼は鉛筆で真っ直ぐな線を描いた。

(かれ)鉛筆(えんぴつ)()()ぐな(せん)(えが)いた。
He drew a straight line with his pencil.
Sentence

彼はまっすぐな姿勢で立っていた。

(かれ)はまっすぐな姿勢(しせい)()っていた。
He stood in an upright position.
Sentence

彼はちょっとしたことですぐ怒る。

(かれ)はちょっとしたことですぐ(おこ)る。
He easily gets angry at trivial things.
Sentence

彼はすぐには立ち上がれなかった。

(かれ)はすぐには(たあ)()がれなかった。
He wasn't able to stand up at once.
Sentence

彼はすぐにそのことを思い付いた。

(かれ)はすぐにそのことを(おもつ)()いた。
That occurred to him at once.
Sentence

彼はすぐその仕事に飽きるだろう。

(かれ)はすぐその仕事(しごと)()きるだろう。
He will soon be weary of the task.
Sentence

彼は、私たちを見るとすぐ逃げた。

(かれ)は、(わたし)たちを()るとすぐ()げた。
The moment he saw us, he ran away.