Sentence

彼女はすぐそばに住んでいる。

彼女(かのじょ)はすぐそばに()んでいる。
She lives quite close by.
Sentence

彼女はすぐここを立ち去った。

彼女(かのじょ)はすぐここを(たさ)()った。
She left here right away.
Sentence

彼女が来たらすぐに始めよう。

彼女(かのじょ)()たらすぐに(はじ)めよう。
As soon as she comes, we will begin.
Sentence

彼を待たずにすぐ出発したい。

(かれ)()たずにすぐ出発(しゅっぱつ)したい。
He is inclined to start at once, without waiting for him.
Sentence

彼らはお互いにすぐなじんだ。

(かれ)らはお(たが)いにすぐなじんだ。
They soon became quite accustomed to each other.
Sentence

彼らはお互いすぐになじんだ。

(かれ)らはお(たが)いすぐになじんだ。
They soon became quite accustomed to each other.
Sentence

彼は頭をまっすぐにしていた。

(かれ)(あたま)をまっすぐにしていた。
He held his head straight.
Sentence

彼は私を見るとすぐに逃げた。

(かれ)(わたし)()るとすぐに()げた。
Hardly had he seen me when he ran away.
Sentence

彼は帰宅すると、すぐに寝た。

(かれ)帰宅(きたく)すると、すぐに()た。
He went to bed the moment he arrived home.
Sentence

彼は帰宅したらすぐ就寝した。

(かれ)帰宅(きたく)したらすぐ就寝(しゅうしん)した。
He went to bed the moment he arrived home.