This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

車の運転は目に負担をかける。

(くるま)運転(うんてん)()負担(ふたん)をかける。
Driving a car taxes the eyes.
Sentence

私は普通六時に目が覚めます。

(わたし)普通(ふつう)(ろく)()()()めます。
I usually wake up at six.
Sentence

私は眼の検査をしてもらった。

(わたし)()検査(けんさ)をしてもらった。
I got my eyes tested.
Sentence

私は1週間で目的地についた。

(わたし)は1週間(しゅうかん)目的地(もくてきち)についた。
I reached my destination in a week.
Sentence

私の家の目の前に、湖がある。

(わたし)(いえ)()(まえ)に、(みずうみ)がある。
There is a lake in front of my house.
Sentence

子供は猫めがけて石を投げた。

子供(こども)(ねこ)めがけて(いし)()げた。
The child threw a stone at the cat.
Sentence

史学は彼の専攻科目ではない。

史学(しがく)(かれ)専攻(せんこう)科目(かもく)ではない。
History is not his major subject.
Sentence

刺激的な新刊書が注目をひく。

刺激的(しげきてき)新刊書(しんかんしょ)注目(ちゅうもく)をひく。
A stimulating new book attracts attention.
Sentence

今回だけ大目に見てください。

今回(こんかい)だけ大目(おおめ)()てください。
Let me go just once.
Sentence

四月は一年の4番目の月です。

四月(しがつ)(いち)(ねん)の4番目(ばんめ)(つき)です。
April is the fourth month of the year.