This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

俺のパパはダメだと言った。

(おれ)のパパはダメだと()った。
My papa said no.
Sentence

英語を学ぶ目的は何ですか。

英語(えいご)(まな)目的(もくてき)(なに)ですか。
What's your purpose in studying English?
Sentence

一月は年の一番目の月です。

一月(いちがつ)(とし)(いち)番目(ばんめ)(つき)です。
January is the first month of the year.
Sentence

悪いことしてはだめですよ。

(わる)いことしてはだめですよ。
Don't be a bad boy.
Sentence

またお目にかかりましょう。

またお()にかかりましょう。
See you again.
Sentence

まじめに取らないで下さい。

まじめに()らないで(くだ)さい。
Don't take it seriously.
Sentence

なんて美しい目なのだろう!

なんて(うつく)しい()なのだろう!
What pretty eyes you have!
Sentence

なべを焦げ付かせてはだめ。

なべを()()かせてはだめ。
Don't let the pan boil dry.
Sentence

トムは勉強にまじめでない。

トムは勉強(べんきょう)にまじめでない。
Tom is not serious about his studies.
Sentence

どの科目が一番好きですか。

どの科目(かもく)一番(いちばん)()きですか。
Which subject do you like best?