- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
3,147 entries were found for 目.
Sentence
彼女はつつましやかに伏し目になって彼の言葉に耳を傾けた。
She listened to him with her eyes modestly cast down.
Sentence
彼女の論文中のデータは我々の目的をおし進めるのに役立つ。
The data in her paper serves to further our purpose.
Sentence
彼女の、人生のたった一つの目的は金持ちになることだった。
Her only purpose in life was to get rich.
Sentence
彼らが目を覚ましたとき、彼らの傍らにあった石を見つけた。
When they woke up they saw a stone lying next to them.
Sentence
彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.
Sentence
彼は鍵をかけられた戸を開けようとしましたが、だめだった。
He tried in vain to open the locked door.
Sentence
彼の顔を一目見ただけで仕事をやる気がないことがわかった。
One glance at his face told me that he was reluctant to work.
Sentence
彼にこれ以上タバコを吸わないように説得したがだめだった。
I tried in vain to persuade him not to smoke any more.
Sentence
あなたの助力がなかったら、彼はだめになっていたでしょう。
あなたの助力 がなかったら、彼 はだめになっていたでしょう。
If it had not been for your help, he would have been ruined.
Sentence
窓からの光線が入ってきて教授は深い眠りから目を覚ました。
A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.