Menu toggle

Search Results

3,147 entries were found for 目.

Sentence
Sentence

私は村人たちに別れを告げて次の目的地へと向かった。

私(わたし)は村人(むらびと)たちに別(わか)れを告(つ)げて次(つぎ)の目的地(もくてきち)へと向(む)かった。
I took leave of the villagers and made for my next destination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は赤ちゃんが目を覚まさないようにつま先で歩いた。

私(わたし)は赤(あか)ちゃんが目(め)を覚(さ)まさないようにつま先(さき)で歩(ある)いた。
I walked on tiptoe so as not to wake the baby.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は寝過ごさないように目覚し時計を３つ持っている。

私(わたし)は寝過(ねす)ごさないように目覚(めざま)し時計(とけい)を３つ持(も)っている。
I have three alarm clocks so as not to oversleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は金儲けをしようという特別の目的でそこへ行った。

私(わたし)は金儲(かねもう)けをしようという特別(とくべつ)の目的(もくてき)でそこへ行(い)った。
I went there for the express purpose of earning money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその書類に目を通すのに３時間以上かかるだろう。

私(わたし)はその書類(しょるい)に目(め)を通(とお)すのに３時間(じかん)以上(いじょう)かかるだろう。
It will take me more than three hours to look over the document.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の友人はアフリカでひどい目にあったかもしれない。

私(わたし)の友人(ゆうじん)はアフリカでひどい目(め)にあったかもしれない。
My friend may have had a bad time in Africa.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの究極の目標は世界平和を樹立することである。

私(わたし)たちの究極(きゅうきょく)の目標(もくひょう)は世界(せかい)平和(へいわ)を樹立(じゅりつ)することである。
Our ultimate goal is to establish world peace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最近医学の方面でどんどんめざましい進歩がみられる。

最近(さいきん)医学(いがく)の方面(ほうめん)でどんどんめざましい進歩(しんぽ)がみられる。
Rapid and remarkable advances have been made in medicine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日は少し真面目な話をしますがおつきあいください。

今日(きょう)は少(すこ)し真面目(まじめ)な話(はなし)をしますがおつきあいください。
I'm a bit serious today, but please bear with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

芸術家は色彩に対する目を持っていなければならない。

芸術家(げいじゅつか)は色彩(しきさい)に対(たい)する目(め)を持(も)っていなければならない。
An artist must have an eye for color.
Full Entry ➤