- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
3,147 entries were found for 目.
Sentence
戸を開けようとしたが、鍵がかかってだめだった。
I tried to open the door, but I couldn't as it was locked.
Sentence
決定を下す前に事実をよく知らなければだめです。
You should acquaint yourself with the facts before you make a decision.
Sentence
契約書に署名する前にざっと目を通すべきである。
You should look over the contract before you sign it.
Sentence
金に糸目を付けないから、いい人材を紹介してよ。
Send me the best employees that money can buy. Money is no object.
Sentence
教育はテストに合格することを目指すべきでない。
Education shouldn't be aimed at passing a test.
Sentence
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
The express train went by so fast we hardly saw it.
Sentence
急がなくちゃだめだよ。伊藤先生が出席をとるよ。
We've got to hurry. Mr Itoh will call the roll.
Sentence
議題に上っている項目（の議論）を続けましょう。
Let's proceed with the items on the agenda.
Sentence
関税引き上げの提案国はお互いに反目しています。
Proponents of increased import duties are at odds with each other.
Sentence
間もなくあなたに再びお目にかかれると思います。
I hope it won't be long before I can see you again.