NihongoDera - Search Results For 目

Sentence

商社はアジアの新しい市場に目をつけています。

商社(しょうしゃ)はアジアの新(あたら)しい市場(しじょう)に目(め)をつけています。

Trade companies aim at a new market in Asia.

Full Entry ➤

Sentence

私は目が覚めたらさわやかな気分になっていた。

私(わたし)は目(め)が覚(さ)めたらさわやかな気分(きぶん)になっていた。

I awoke to find myself completely refreshed.

Full Entry ➤

Sentence

私は自分の目論見を漏らさないように用心した。

私(わたし)は自分(じぶん)の目論見(もくろみ)を漏(も)らさないように用心(ようじん)した。

I was wary of showing my intention.

Full Entry ➤

Sentence

私は試験の前にもう一度テキストに目を通した。

私(わたし)は試験(しけん)の前(まえ)にもう一度(いちど)テキストに目(め)を通(とお)した。

I ran through the textbook once more before the examination.

Full Entry ➤

Sentence

私は英語が話せない、ましてドイツ語はだめだ。

私(わたし)は英語(えいご)が話(はな)せない、ましてドイツ語(ご)はだめだ。

I can't speak English, much less German.

Full Entry ➤

Sentence

私は一目見て彼は非凡な男であると知りました。

私(わたし)は一目(ひとめ)見(み)て彼(かれ)は非凡(ひぼん)な男(おとこ)であると知(し)りました。

I saw at a glance that he was an extraordinary man.

Full Entry ➤

Sentence

私はプレゼントを買う目的でデパートへ行った。

私(わたし)はプレゼントを買(か)う目的(もくてき)でデパートへ行(い)った。

I went to the department store with a view to buying a present.

Full Entry ➤

Sentence

私はバスめがけて走り、すでに息が切れていた。

私(わたし)はバスめがけて走(はし)り、すでに息(いき)が切(き)れていた。

I ran for the bus and was already breathless.

Full Entry ➤

Sentence

私はどうしても自分の目的を遂行するつもりだ。

私(わたし)はどうしても自分(じぶん)の目的(もくてき)を遂行(すいこう)するつもりだ。

I will carry out my aim at any expense.

Full Entry ➤

Sentence

私はしばしば夜通し目をさましたまま寝ていた。

私(わたし)はしばしば夜通(よどお)し目(め)をさましたまま寝(ね)ていた。

More often than not I lay awake all night.

Full Entry ➤

Search Results

3,147 entries were found for 目.

商社はアジアの新しい市場に目をつけています。

私は目が覚めたらさわやかな気分になっていた。

私は自分の目論見を漏らさないように用心した。

私は試験の前にもう一度テキストに目を通した。

私は英語が話せない、ましてドイツ語はだめだ。

私は一目見て彼は非凡な男であると知りました。

私はプレゼントを買う目的でデパートへ行った。

私はバスめがけて走り、すでに息が切れていた。

私はどうしても自分の目的を遂行するつもりだ。

私はしばしば夜通し目をさましたまま寝ていた。