- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
3,147 entries were found for 目.
Sentence
その事故は私のまさにすぐ目の前で起こった。
その事故 は私 のまさにすぐ目 の前 で起 こった。
The accident happened before my very eyes.
Sentence
そのような光景を目にするのは、まずまれだ。
そのような光景 を目 にするのは、まずまれだ。
Hardly ever have we seen such a night!
Sentence
そのめでたいときに当たり彼は祝辞を述べた。
そのめでたいときに当 たり彼 は祝辞 を述 べた。
He offered his congratulations on the happy occasion.
Sentence
ジョンは抜け目がないので成功は間違いない。
ジョンは抜 け目 がないので成功 は間違 いない。
His shrewdness marks John for success.
Sentence
ジョンはいつもよりずっと早く目覚めていた。
ジョンはいつもよりずっと早 く目覚 めていた。
John had awoken much earlier than usual.
Sentence
コンタクトレンズがずれちゃって目が痛いの。
コンタクトレンズがずれちゃって目 が痛 いの。
I hurt my eye when my contact slipped out of place.
Sentence
あなたは最初の目標を見失っているようです。
あなたは最初 の目標 を見失 っているようです。
You seem to have lost sight of original objective.
Sentence
この紙なら君の目的にぴったりであるはずだ。
この紙 なら君 の目的 にぴったりであるはずだ。
This paper should be adequate for your purpose.
Sentence
このリストの項目を全部チェックして下さい。
このリストの項目 を全部 チェックして下 さい。
Please check all the items on this list.
Sentence
お酒飲んだんだから、車の運転しちゃだめよ。
お酒 飲 んだんだから、車 の運転 しちゃだめよ。
You can't drive. You've been drinking.