Menu toggle

Search Results

3,147 entries were found for 目.

Sentence
Sentence

彼女はしまいには入院するはめになった。

彼女(かのじょ)はしまいには入院(にゅういん)するはめになった。
She ended up in the hospital.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の目から涙がとめどなく流れていた。

彼女(かのじょ)の目(め)から涙(なみだ)がとめどなく流(なが)れていた。
An endless flow of tears fell from her eyes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女のばかげた考えは注目にも値しない。

彼女(かのじょ)のばかげた考(かんが)えは注目(ちゅうもく)にも値(あたい)しない。
Her foolish idea is beneath notice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは一目見ておたがいに好きになった。

彼(かれ)らは一目(ひとめ)見(み)ておたがいに好(す)きになった。
They fell in love with each other at first sight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は理科を２科目とらなければならない。

彼(かれ)は理科(りか)を２科目(かもく)とらなければならない。
He has to take two science classes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は目を閉じて彼女のそばに座っていた。

彼(かれ)は目(め)を閉(と)じて彼女(かのじょ)のそばに座(すわ)っていた。
He sat beside her with his eyes closed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は目を輝かせながら、その話を聞いた。

彼(かれ)は目(め)を輝(かがや)かせながら、その話(はなし)を聞(き)いた。
He listened to the story with his eyes shining.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は目を覚ますと、その家が燃えていた。

彼(かれ)は目(め)を覚(さ)ますと、その家(いえ)が燃(も)えていた。
He awoke to find the house on fire.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は文学研究の目的でイタリアへ行った。

彼(かれ)は文学(ぶんがく)研究(けんきゅう)の目的(もくてき)でイタリアへ行(い)った。
He went to Italy with a view to studying literature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は断固たる口調で「だめだ」と言った。

彼(かれ)は断固(だんこ)たる口調(くちょう)で「だめだ」と言(い)った。
"No", he said in a decided tone.
Full Entry ➤