Sentence

数学は彼の最も得意な科目です。

数学(すうがく)(かれ)(もっと)得意(とくい)科目(かもく)です。
Mathematics is his strongest subject.
Sentence

新年おめでとう、ルイーズさん!

新年(しんねん)おめでとう、ルイーズさん!
Happy New Year, Louise!
Sentence

事故を目撃したのはそこでした。

事故(じこ)目撃(もくげき)したのはそこでした。
It was there that I saw the accident.
Sentence

事故で彼は目が見えなくなった。

事故(じこ)(かれ)()()えなくなった。
He went blind from the accident.
Sentence

私は壁の裂け目から外を覗いた。

(わたし)(かべ)()()から(そと)(のぞ)いた。
I peeped out through a crack in the wall.
Sentence

私は彼女の黒っぽい目が好きだ。

(わたし)彼女(かのじょ)(くろ)っぽい()()きだ。
I like her dark eyes.
Sentence

私はめざましの音で目が覚めた。

(わたし)はめざましの(おと)()()めた。
I wake up at the sound of the alarm.
Sentence

私はそれを自分自身の眼でみた。

(わたし)はそれを自分(じぶん)自身(じしん)()でみた。
I saw it with my own eyes.
Sentence

私はその鳥めがけて石を投げた。

(わたし)はその(とり)めがけて(いし)()げた。
I threw a stone at the bird.
Sentence

私はこの目で事故の全てを見た。

(わたし)はこの()事故(じこ)(すべ)てを()た。
I saw the whole accident with my own eyes.