This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは目的を達成した。

(かれ)らは目的(もくてき)達成(たっせい)した。
They attained their purpose.
Sentence

彼は恥じて目を閉じた。

(かれ)()じて()()じた。
He looked down in shame.
Sentence

彼は人を見る目がある。

(かれ)(ひと)()()がある。
He has an eye for people.
Sentence

彼は女を見る目がない。

(かれ)(おんな)()()がない。
He has no eye for women.
Sentence

彼は手で目をこすった。

(かれ)()()をこすった。
He rubbed his eyes with his hands.
Sentence

彼は私に目くばせした。

(かれ)(わたし)()くばせした。
He gave me a wink.
Sentence

彼は危険な目に遭った。

(かれ)危険(きけん)()()った。
He was exposed to danger.
Sentence

彼は絵を見る目がある。

(かれ)()()()がある。
He has an eye for art.
Sentence

彼はひどい目にあった。

(かれ)はひどい()にあった。
He had a terrible experience.
Sentence

彼は2度目に成功した。

(かれ)は2度目(どめ)成功(せいこう)した。
He succeeded on his second try.