- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,995 entries were found for 目.
Sentence
彼女は抜け目のない人だから、騙すことはできない。
You won't trick her; she knows a thing or two.
Sentence
目覚し時計が鳴らなかったので寝過ごしてしまった。
I overslept because my alarm didn't go off.
Sentence
目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
He woke up to find himself lying on a park bench.
Sentence
目の不自由な人をばかにするのは残酷なことである。
It is cruel to mock a blind man.
Sentence
目が覚めてみたら、体はすっかり元気になっていた。
I awoke to find myself completely refreshed.
Sentence
目が覚めてみたら、スーツケースがなくなっていた。
I awoke to find my suitcase gone.
Sentence
無情な男だったけれど、彼の目は涙で一杯になった。
Hard as he was, his eyes filled with tears.
Sentence
風景に気を取られて運転者は道路から目をそらした。
The scenery diverted the driver's attention from the road.
Sentence
彼女は目をうるませて、そこにじっとすわっていた。
She sat there silently with tears in her eyes.
Sentence
彼女は万事承知と言わんばかりに私に目くばせした。
She winked at me as much as to say she knew everything.