Menu toggle

Search Results

1,995 entries were found for 目.

Sentence
Sentence

彼は老人なので、面倒を見るのは君の役目だ。

彼(かれ)は老人(ろうじん)なので、面倒(めんどう)を見(み)るのは君(きみ)の役目(やくめ)だ。
Now that he is old, it is your duty to look after him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は目覚めてみるとベンチに横になっていた。

彼(かれ)は目覚(めざ)めてみるとベンチに横(よこ)になっていた。
He awoke to find himself lying on the bench.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は望遠鏡を自分の目に合うように調節した。

彼(かれ)は望遠鏡(ぼうえんきょう)を自分(じぶん)の目(め)に合(あ)うように調節(ちょうせつ)した。
He adjusted the telescope to his sight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は望遠鏡を自分の目に合うように調整した。

彼(かれ)は望遠鏡(ぼうえんきょう)を自分(じぶん)の目(め)に合(あ)うように調整(ちょうせい)した。
He adjusted the telescope to his sight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の目を覗き込むと、突然立ち去った。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の目(め)を覗(のぞ)き込(こ)むと、突然(とつぜん)立(たさ)ち去()った。
He looked into her eyes and suddenly went away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は抜け目がないというよりついているのだ。

彼(かれ)は抜(ぬ)け目(め)がないというよりついているのだ。
He is more lucky than clever.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は人生にはっきりした目標を持っていない。

彼(かれ)は人生(じんせい)にはっきりした目標(もくひょう)を持(も)っていない。
He has no definite object in life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はこの役目を大きなチャンスと考えている。

彼(かれ)はこの役目(やくめ)を大(おお)きなチャンスと考(かんが)えている。
He looked on this role as his big chance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、まだ新人なんだから大目に見てやれよ。

彼(かれ)は、まだ新人(しんじん)なんだから大目(おおめ)に見(み)てやれよ。
Go easy on him. He's still new around here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の目新しい提案はみんなに受け入れられた。

彼(かれ)の目新(めあたら)しい提案(ていあん)はみんなに受(うい)け入()れられた。
His novel proposal was accepted by everybody.
Full Entry ➤