Sentence

私は私の目で見る。

(わたし)(わたし)()()る。
I see with my eyes.
Sentence

御婚約おめでとう。

()婚約(こんやく)おめでとう。
Let me congratulate you on your engagement.
Sentence

後で憂き目をみる。

(あと)()()をみる。
This will bring you to grief.
Sentence

感謝祭おめでとう。

感謝祭(かんしゃさい)おめでとう。
Happy Thanksgiving Day.
Sentence

英語は3時間目だ。

英語(えいご)は3時間目(じかんめ)だ。
We have English third period.
Sentence

ひどい目にあった。

ひどい()にあった。
I had a devil of a time.
Sentence

どうしてダメなの?

どうしてダメなの?
Why not?
Sentence

つらい目にあった。

つらい()にあった。
I had a hard time of it.
Sentence

だめ、行かないで。

だめ、()かないで。
No, don't go yet.
Sentence

その音で目覚めた。

その(おと)目覚(めざ)めた。
The noise woke me.