Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,995 entries were found for 目.

Sentence
Sentence

彼は一目で彼女を大好きになってしまった。

彼(かれ)は一目(いちもく)で彼女(かのじょ)を大好(だいす)きになってしまった。
He fell in love with her at first sight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一目で娘が泣いていたことがわかった。

彼(かれ)は一目(いちもく)で娘(むすめ)が泣(な)いていたことがわかった。
He saw at a glance that his daughter had been crying.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はでたらめな約束をして彼女を誘惑した。

彼(かれ)はでたらめな約束(やくそく)をして彼女(かのじょ)を誘惑(ゆうわく)した。
He seduced her with false promises.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそれをまさに私の目の前でやりました。

彼(かれ)はそれをまさに私(わたし)の目(め)の前(まえ)でやりました。
He did it under my very nose.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその箱を開けようとしたがだめだった。

彼(かれ)はその箱(はこ)を開(あ)けようとしたがだめだった。
He tried to open the box in vain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその事故のたった一人の目撃者だった。

彼(かれ)はその事故(じこ)のたった一(いち)人(にん)の目撃者(もくげきしゃ)だった。
He was the only witness of the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はある程度目標を達成したと言っている。

彼(かれ)はある程度(ていど)目標(もくひょう)を達成(たっせい)したと言(い)っている。
He says he has achieved his goal to a certain extent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあやうく片目を失明するところだった。

彼(かれ)はあやうく片目(かため)を失明(しつめい)するところだった。
He came close to losing an eye.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は１目で彼女を大好きになってしまった。

彼(かれ)は１目(め)で彼女(かのじょ)を大好(だいす)きになってしまった。
He fell in love with her at first sight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あまりに光が強いので彼女は目をつぶった。

あまりに光(ひかり)が強(つよ)いので彼女(かのじょ)は目(め)をつぶった。
She shut her eyes because the light was so strong.
Full Entry ➤