Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

26 entries were found for 目立つ.

Sentence
Sentence

林に竹が目立つ。

林(はやし)に竹(たけ)が目立(めだ)つ。
Bamboo stands out in the woods.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の額の傷は目立つ。

彼(かれ)の額(がく)の傷(きず)は目立(めだ)つ。
The scar on his forehead is conspicuous.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の額の傷痕は目立つ。

彼(かれ)の額(がく)の傷痕(きずあと)は目立(めだ)つ。
The scar on his forehead is conspicuous.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

スーツを着て彼は目立っていた。

スーツを着(き)て彼(かれ)は目立(めだ)っていた。
He was conspicuous in his suit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は他の男のこ達よりめだった。

彼(かれ)は他(た)の男(おとこ)のこ達(たち)よりめだった。
He stood out from the rest of the boys.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はいつも目立つ服装をする。

彼女(かのじょ)はいつも目立(めだ)つ服装(ふくそう)をする。
She always wears striking clothes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいないのでかえって目立った。

彼(かれ)はいないのでかえって目立(めだ)った。
He was conspicuous by his absence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤いドレスのため彼女は目立った。

赤(あか)いドレスのため彼女(かのじょ)は目立(めだ)った。
A red dress made her stand out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤は白をバックにするとよく目立つ。

赤(あか)は白(しろ)をバックにするとよく目立(めだ)つ。
Red shows up well against a white background.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

鮮やかな赤い花は緑の中で目立った。

鮮(あざ)やかな赤(あか)い花(はな)は緑(みどり)の中(なか)で目立(めだ)った。
The bright red flowers stood out among the greens.
Full Entry ➤