- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
18 entries were found for 目を離す.
Sentence
僕は片時も君から目を離さない。
I'll be watching you.
Sentence
その患者は片時も目を離せない。
その患者 は片時 も目 を離 せない。
The patient requires constant care.
Sentence
そのいたずら小僧から目を離すな。
そのいたずら小僧 から目 を離 すな。
Keep an eye on the naughty kid.
Sentence
私の子供から目を離さないで下さい。
Please keep your eye on my child.
Sentence
目を離している間に起こったのです。
It happened while I wasn't looking.
Sentence
女の子たちから目を離さないように。
Keep an eye on the girls.
Sentence
彼は彼女の顔から目を離さなかった。
He kept his eyes fixed on her face.
Sentence
その子から目を離してはいけません。
その子 から目 を離 してはいけません。
You must keep an eye on the child.
Sentence
歩行中にかばんから目を離さないように。
Keep an eye on your bag while walking.
Sentence
犯人とその仲間は目を離したすきに逃げ出した。
The criminal and his companions ran away while we took our eyes off.