Menu toggle

Search Results

2 entries were found for 盛り込む.

Sentence
Sentence

一度にたくさんのものを盛り込むと、出来映えがかえって悪くなる。

一(いち)度(ど)にたくさんのものを盛(も)り込(こ)むと、出来映(できば)えがかえって悪(わる)くなる。
Too many irons in the fire result in bad workmanship.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あまりにも短時間に、あまりにもたくさんのことを盛り込むと、よい戦術は生れない。

あまりにも短時間(たんじかん)に、あまりにもたくさんのことを盛(も)り込(こ)むと、よい戦術(せんじゅつ)は生(うま)れない。
If there are too many irons in the fire in too short a time, good strategy cannot result.
Full Entry ➤