This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

盗人にも仁義。

盗人(ぬすびと)にも仁義(じんぎ)
There is honor even among thieves.
Sentence

延引は時間の盗人。

延引(えんいん)時間(じかん)盗人(ぬすびと)
Procrastination is the thief of time.
Sentence

盗人にも三分の理。

盗人(ぬすびと)にも(さん)(ぶん)()
Give the devil his due.
Sentence

ぐずは時間の盗人。

ぐずは時間(じかん)盗人(ぬすびと)
Procrastination is the thief of time.
Sentence

あいつは盗人も同然だ。

あいつは盗人(ぬすびと)同然(どうぜん)だ。
He is no better than a thief.
Sentence

盗人は今朝あげられた。

盗人(ぬすびと)今朝(けさ)あげられた。
The robber was nabbed this morning.