This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。

彼女(かのじょ)(かれ)(くるま)(ぬす)んだと()って()めた。
She accused him of stealing her car.
Sentence

彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。

(かれ)らは(わたし)果実園(かじつえん)からりんごを(ぬす)んだ。
They stole apples from my orchard.
Sentence

彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。

(かれ)(ぬす)まれたかばんを()つけて(おどろ)いた。
He was surprised to find his stolen bag.
Sentence

彼は時計を盗んだといって私を責めた。

(かれ)時計(とけい)(ぬす)んだといって(わたし)()めた。
He accused me of having stolen his watch.
Sentence

彼は決して金を盗むような人ではない。

(かれ)(けっ)して(きん)(ぬす)むような(ひと)ではない。
He would be the last man to steal money.
Sentence

彼は金を盗んだことで訴えられました。

(かれ)(きん)(ぬす)んだことで(うった)えられました。
He was accused of stealing money.
Sentence

少年は自転車を盗まなかったと言った。

少年(しょうねん)自転車(じてんしゃ)(ぬす)まなかったと()った。
The boy denied having stolen the bicycle.
Sentence

私は車が盗まれたことを警察に届けた。

(わたし)(くるま)(ぬす)まれたことを警察(けいさつ)(とど)けた。
I reported the theft of my car to the police.
Sentence

私はなけなしの金を盗まれてしまった。

(わたし)はなけなしの(きん)(ぬす)まれてしまった。
What little money I had was stolen.
Sentence

警察はその盗まれた宝石を取り戻した。

警察(けいさつ)はその(ぬす)まれた宝石(ほうせき)()(もど)した。
The police recovered the stolen jewelry.