Sentence

彼は自分の利益には敏感だ。

(かれ)自分(じぶん)利益(りえき)には敏感(びんかん)だ。
He is alive to his own interests.
Sentence

彼はますます有名になった。

(かれ)はますます有名(ゆうめい)になった。
He became more and more famous.
Sentence

情勢はますます悪くなった。

情勢(じょうせい)はますます(わる)くなった。
The situation went from bad to worse.
Sentence

それは有益な情報ではない。

それは有益(ゆうえき)情報(じょうほう)ではない。
That's not a useful piece of information.
Sentence

物語はますます面白くなった。

物語(ものがたり)はますます面白(おもしろ)くなった。
The story got more and more interesting.
Sentence

彼女はますます美しくなった。

彼女(かのじょ)はますます(うつく)しくなった。
She has become more and more beautiful.
Sentence

彼らは利益を公平に分配した。

(かれ)らは利益(りえき)公平(こうへい)分配(ぶんぱい)した。
They allotted the profits fairly.
Sentence

彼は利益の分け前を要求した。

(かれ)利益(りえき)()(まえ)要求(ようきゅう)した。
He claimed his share of the profits.
Sentence

彼の髪はますます薄くなった。

(かれ)(かみ)はますます(うす)くなった。
His hair got thinner and thinner.
Sentence

車の数がますます増えている。

(くるま)(かず)がますます()えている。
The number of cars is on the increase.