- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,176 entries were found for 皆.
Sentence
我々はみんなで力を合わせてテーブルを持ち上げた。
We lifted the table with our combined strength.
Sentence
わたしたちは皆にその危険をしらせるために叫んだ。
わたしたちは皆 にその危険 をしらせるために叫 んだ。
We shouted in order to warn everyone of the danger.
Sentence
ゆうべ持ってきてくれたバナナはみんな腐っていた。
ゆうべ持 ってきてくれたバナナはみんな腐 っていた。
The bananas you brought to me last night were all bad.
Sentence
みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。
みんなクリスマスに小雪 がちらつくのを望 んでいた。
Everyone hoped for a snow flurry for Christmas.
Sentence
みんなが関係する仕事は誰も自分の仕事と思わない。
みんなが関係 する仕事 は誰 も自分 の仕事 と思 わない。
Everybody's business is nobody's business.
Sentence
みなさん、楽しいクリスマス、そしていいお正月を。
みなさん、楽 しいクリスマス、そしていいお正月 を。
I wish you all a merry Christmas and a happy new year.
Sentence
ドライバーはみな交通規則を守らなければならない。
ドライバーはみな交通 規則 を守 らなければならない。
Every driver must keep the traffic rules.
Sentence
その知らせを聞いたとき、彼らはみんな喜んでいた。
その知 らせを聞 いたとき、彼 らはみんな喜 んでいた。
Hearing the news they all cried for joy.
Sentence
その学校の児童はみんなその新しい先生になついた。
その学校 の児童 はみんなその新 しい先生 になついた。
Every child in the school took to the new teacher.
Sentence
そのスキャンダルはやがてみんなに知れ渡るだろう。
そのスキャンダルはやがてみんなに知 れ渡 るだろう。
That scandal will be known to everybody in the course of time.